-
1 μόλυβδος
leadΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > μόλυβδος
-
2 μόλυβδος
Grammatical information: m.Meaning: `lead' (IA.)Other forms: μόλιβος (Λ 237, also hell. prose), also μόλυβος (LXX), μόλιβδος (Plu.), βόλυβδος (Att. defixion-tablet), βόλιμος (Delph., Epid.), βόλιβος (Rhod. in περι-βολιβῶσαι)Dialectal forms: Myc. moriwodo.Compounds: Compp., e.g. μολυβδο-χοέω `melt lead, soldier with lead' (Ar., inscr.).Derivatives: A. Subst.: μολύβδ-αινα f. `weight of lead, plummet, ball of lead.' (Ω 80, Hp., Arist.), `a plant, Plumbago europaea' (Plin.; Strömberg Pflanzennamen 26); as ἄκαινα a.o. (Schwyzer 475, Chantraine Form. 109); - ίς f. `id.' (Att., hell.); - ιον n. `lead weight' (Hp.), μολίβ-ιον n. `leaden pipe' (Antyll. ap. Orib.), - ίδιον (Hero); μολυβδ-ῖτις f. `lead-sand' (Dsc., Plin.; Redard 57 f.); - ωμα `lead-work' (Moschio ap.Ath.); μολυβᾶς, - ᾶτος m. `leadworker' (pap.). -- B. Adj.: μολύβδ-ινος ( μολίβ-) `of lead' (IA, Paul. Aeg.), - οῦς ( μολιβ-, μολυβ-) `id.' (Att., hell.); - ώδης `lead-like' (Dsc., Gal.), - ικός `of lead' (gloss.), μολυβ-ρόν τὸ μολυβοειδές H. -- C. Verbs: μολυβδόομαι ( μολιβ-) `be fitted out with lead weights etc.' (Arist.) with - ωσις (gloss.); περι-βολιβῶσαι `frame with lead' (Rhod.); μολυβδ-ιάω `have the colour of lead' of the face, as symptom of disease (Com. Adesp.). -- Here also μολβίς στάθ-μιόν τι ἑπταμναῖον H. with loss of an inner ι or υ (Solmsen Wortforsch. 60 n. 2).Etymology: Because of its variants the word was generally considered an Anatalian loan. βολιμος will be due to metathesis, βολιβος to assimilation in this form. The oldest forms are clearly μόλιβος and μόλυβδος. It is known that - ιβ- occurred against - υβδ-. Beside μόλυβδος and μόλιβος (- υ-) we have now Myc. \/moliwdos\/; μολιβδος is now also found in Olbia about 500 B.C. The Mycenaean form can easily be the oldest: i changed to u before w(d). -- Connection with Lat. plumbum cannot be explained. The word can also not come from the West, as lead was much older in Greece. Nor can Bask. berún `lead' be connected with Myc. moliwdos. - The word has been compared with Lydian marivda-, of which we now know that it meant `dark' (as in E. murk(y)); its Hitt. equivalant is mark(u)waya-; it would be an IE word from the root * mergʷ-, * morgʷiyo- giving * marwida-, which may have become * marwda- with syncope, which again might have become * marwida- by anaptyxis; for lead as `dark' cf. Lat. plumbum nigrum. Thus Melchert in Hittites, Greeks and their neighborrs in Ancient Anatolia, ed. Bachvarova, Collins and Rutherford (2005?).Page in Frisk: 2,251-252Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μόλυβδος
-
3 αποπλανώ
ἀ̱ποπλανῶ, ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres imperat mp 2nd sgἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres imperat mp 2nd sgἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
4 ἀποπλανῶ
ἀ̱ποπλανῶ, ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres imperat mp 2nd sgἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres imperat mp 2nd sgἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
5 αποπλανάν
ἀποπλανάωlead astray: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ἀποπλανᾶ̱ν, ἀποπλανάωlead astray: pres inf act (epic doric)ἀποπλανάωlead astray: pres inf act (attic doric)ἀποπλανάωlead astray: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ἀποπλανᾶ̱ν, ἀποπλανάωlead astray: pres inf act (epic doric)ἀποπλανάωlead astray: pres inf act (attic doric)——————ἀποπλανάωlead astray: pres inf actἀποπλανάωlead astray: pres inf act -
6 αφηγείσθε
ἀ̱φηγεῖσθε, ἀφηγέομαιlead the way from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres ind mp 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀφηγέομαιlead the way from: imperf ind mid 2nd pl (attic epic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres imperat mid 2nd pl (attic epic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres opt mid 2nd pl (epic ionic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres ind mid 2nd pl (attic epic)ἀφη̱γεῖσθε, ἀφηγέομαιlead the way from: imperf ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic)ἀφηγέομαιlead the way from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)ἀφηγέομαιlead the way from: imperf ind mid 2nd pl (attic epic) -
7 ἀφηγεῖσθε
ἀ̱φηγεῖσθε, ἀφηγέομαιlead the way from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres ind mp 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀφηγέομαιlead the way from: imperf ind mid 2nd pl (attic epic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres imperat mid 2nd pl (attic epic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres opt mid 2nd pl (epic ionic)ἀφηγέομαιlead the way from: pres ind mid 2nd pl (attic epic)ἀφη̱γεῖσθε, ἀφηγέομαιlead the way from: imperf ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic)ἀφηγέομαιlead the way from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)ἀφηγέομαιlead the way from: imperf ind mid 2nd pl (attic epic) -
8 εισηγείσθε
εἰσηγέομαιlead in: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)εἰσηγέομαιlead in: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)εἰσηγέομαιlead in: pres ind mp 2nd pl (attic epic)εἰσηγέομαιlead in: imperf ind mid 2nd pl (attic epic)εἰσηγέομαιlead in: pres imperat mid 2nd pl (attic epic)εἰσηγέομαιlead in: pres opt mid 2nd pl (epic ionic)εἰσηγέομαιlead in: pres ind mid 2nd pl (attic epic)εἰση̱γεῖσθε, εἰσηγέομαιlead in: imperf ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic)εἰσηγέομαιlead in: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)εἰσηγέομαιlead in: imperf ind mid 2nd pl (attic epic) -
9 εἰσηγεῖσθε
εἰσηγέομαιlead in: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)εἰσηγέομαιlead in: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)εἰσηγέομαιlead in: pres ind mp 2nd pl (attic epic)εἰσηγέομαιlead in: imperf ind mid 2nd pl (attic epic)εἰσηγέομαιlead in: pres imperat mid 2nd pl (attic epic)εἰσηγέομαιlead in: pres opt mid 2nd pl (epic ionic)εἰσηγέομαιlead in: pres ind mid 2nd pl (attic epic)εἰση̱γεῖσθε, εἰσηγέομαιlead in: imperf ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic)εἰσηγέομαιlead in: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)εἰσηγέομαιlead in: imperf ind mid 2nd pl (attic epic) -
10 προηγήσθε
προηγέομαιgo first and lead the way: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)προηγέομαιgo first and lead the way: pres subj mp 2nd plπροηγέομαιgo first and lead the way: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)προηγῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic)προηγῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres imperat mid 2nd pl (doric aeolic)προηγῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres subj mid 2nd plπροηγῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres ind mid 2nd pl (doric aeolic)προη̱γῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic)προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)προηγῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic) -
11 προηγῆσθε
προηγέομαιgo first and lead the way: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)προηγέομαιgo first and lead the way: pres subj mp 2nd plπροηγέομαιgo first and lead the way: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)προηγῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic)προηγῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres imperat mid 2nd pl (doric aeolic)προηγῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres subj mid 2nd plπροηγῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres ind mid 2nd pl (doric aeolic)προη̱γῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic)προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)προηγῆσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic) -
12 προηγείσθε
προηγέομαιgo first and lead the way: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)προηγέομαιgo first and lead the way: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)προηγέομαιgo first and lead the way: pres ind mp 2nd pl (attic epic)προηγεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (attic epic)προηγεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres imperat mid 2nd pl (attic epic)προηγεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres opt mid 2nd pl (epic ionic)προηγεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres ind mid 2nd pl (attic epic)προη̱γεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic)προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)προηγεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (attic epic) -
13 προηγεῖσθε
προηγέομαιgo first and lead the way: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)προηγέομαιgo first and lead the way: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)προηγέομαιgo first and lead the way: pres ind mp 2nd pl (attic epic)προηγεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (attic epic)προηγεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres imperat mid 2nd pl (attic epic)προηγεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres opt mid 2nd pl (epic ionic)προηγεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: pres ind mid 2nd pl (attic epic)προη̱γεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic)προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)προηγεῖσθε, προηγέομαιgo first and lead the way: imperf ind mid 2nd pl (attic epic) -
14 αποπλανώμεν
ἀ̱ποπλανῶμεν, ἀποπλανάωlead astray: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st plἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st plἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
15 ἀποπλανῶμεν
ἀ̱ποπλανῶμεν, ἀποπλανάωlead astray: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st plἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind act 1st plἀποπλανάωlead astray: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
16 αποπλανώμεθα
ἀ̱ποπλανώμεθα, ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj mp 1st pl (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind mp 1st plἀποπλανάωlead astray: pres subj mp 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj mp 1st pl (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind mp 1st plἀποπλανάωlead astray: pres subj mp 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
17 ἀποπλανώμεθα
ἀ̱ποπλανώμεθα, ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj mp 1st pl (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind mp 1st plἀποπλανάωlead astray: pres subj mp 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres subj mp 1st pl (attic epic ionic)ἀποπλανάωlead astray: pres ind mp 1st plἀποπλανάωlead astray: pres subj mp 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)ἀποπλανάωlead astray: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
18 άγονθ'
ἄγοντα, ἄγωlead: pres part act neut nom /voc /acc plἄγοντα, ἄγωlead: pres part act masc acc sgἄγοντι, ἄγωlead: pres part act masc /neut dat sgἄγοντι, ἄγωlead: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἄ̱γοντο, ἄγωlead: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)ἄγοντε, ἄγωlead: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἄγονται, ἄγωlead: pres ind mp 3rd plἄγοντο, ἄγωlead: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic) -
19 ἄγονθ'
ἄγοντα, ἄγωlead: pres part act neut nom /voc /acc plἄγοντα, ἄγωlead: pres part act masc acc sgἄγοντι, ἄγωlead: pres part act masc /neut dat sgἄγοντι, ἄγωlead: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἄ̱γοντο, ἄγωlead: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)ἄγοντε, ἄγωlead: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἄγονται, ἄγωlead: pres ind mp 3rd plἄγοντο, ἄγωlead: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic) -
20 άγοντ'
ἄγοντα, ἄγωlead: pres part act neut nom /voc /acc plἄγοντα, ἄγωlead: pres part act masc acc sgἄγοντι, ἄγωlead: pres part act masc /neut dat sgἄγοντι, ἄγωlead: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἄ̱γοντο, ἄγωlead: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)ἄγοντε, ἄγωlead: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἄγονται, ἄγωlead: pres ind mp 3rd plἄγοντο, ἄγωlead: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)
См. также в других словарях:
Lead poisoning — Classification and external resources An X ray demonstrating the characteristic finding of lead poisoning, dense metaphyseal lines. ICD 10 T … Wikipedia
Lead — (pronEng|ˈlɛd) is a main group element with a symbol Pb ( la. plumbum). Lead has the atomic number 82. Lead is a soft, malleable poor metal, also considered to be one of the heavy metals. Lead has a bluish white color when freshly cut, but… … Wikipedia
Lead(II) nitrate — Lead(II) nitrate … Wikipedia
Lead paint — is paint containing lead, a heavy metal, that is used as pigment, with lead(II) chromate (PbCrO4, chrome yellow ) and lead(II) carbonate(PbCO3, white lead ) being the most common. Lead is also added to paint to speed drying, increase durability,… … Wikipedia
Lead management — is a term used in general business practice to describe methodologies, systems, and practices designed to generate new potential business clientele, generally operated through a variety of marketing techniques. Lead management facilitates a… … Wikipedia
Lead — (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright, bluish… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead arming — Lead Lead (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright,… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead colic — Lead Lead (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright,… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead color — Lead Lead (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright,… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead glance — Lead Lead (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright,… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead line — Lead Lead (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright,… … The Collaborative International Dictionary of English